Le chat du rabbin (2D), de Joann Sfar et Antoine Delesvaux (France, 2009)

Sortie le 1er juin 2011

Note :

La voilà enfin, l’adaptation de l’une des plus merveilleuses et inventives séries de bandes dessinées contemporaines, pour laquelle l’auteur avait refusé de nombreux projets, avant de se décider à la réaliser lui-même, aidé par un professionnel de l’animation nommé Antoine Delesvaux… Le film est en réalité le collage bout à bout des volumes 1, 2 et 5 de la célèbre BD, à peine reliés entre eux par un vague fil conducteur. On sent malheureusement un peu trop souvent ce côté patchwork bricolé, qui empêche le scénario de se reposer sur des enjeux solides et une plus grande cohérence d’ensemble. Le rythme s’avère lui aussi très aléatoire, là où il aurait fallu un vrai souffle narratif prêt à nous faire traverser l’Afrique !

Mais ces quelques soucis structurels ne nous gâcheront pas non plus le plaisir de retrouver à l’écran les personnages gravitant autour du « Chat du rabbin » (le rabbin justement, sa fille Zlabya, etc.), ainsi que le style pictural si particulier et reconnaissable entre tous du grand et si prolifique Joan Sfar ! Imageries baroques, traits hasardeux et presque grossiers, cadres qui débordent, champ constamment surchargé de mille fantaisies colorées… Les amateurs de la bande dessinée devraient parfaitement retrouver leurs marques et souhaitons que tous les autres tombent sous le charme de cet imaginaire poétique et aillent butiner quelques albums en bibliothèques ou en librairies, aussitôt sortis du cinéma !

Signalons en outre que sous les airs malins de ce chat qui parle après avoir dévoré un perroquet se cache surtout un conte vivifiant sur la tolérance ! Car derrière les mots et les pensées de ce subtil félin, qui ment tout autant qu’il philosophe, surgissent très vite des montagnes d’intelligence et de réflexions sur le monde qui nous entoure. Avec un humour et une ironie sans faille, Sfar croque avec acidité la bêtise humaine, démontre l’absurdité du fanatisme religieux (on retiendra notamment un combat idiot entre deux « soldats de dieu ») ou dénonce le colonialisme du début du 20e siècle, notamment à travers la caricature hilarante d’un petit reporter belge égoïste et arrogant égaré en Afrique noire, qui rappelle étrangement « Tintin au Congo » !

Mise en perspective :

- Gainsbourg (Vie héroïque), de Joann Sfar (France, 2010)